Aires Buenos na Revista O Globo

Saímos esse domingo na Revista O Globo, que vem dentro do jornal carioca, numa matéria que mostra vários blogs ao redor do mundo que acabam servindo como guia de turismo.

Saiu até uma foto do metrô da Linha A, um passeio que recomendei.

Emergência sanitária em Buenos Aires

Enquanto o governo federal não declarou isso, o prefeito Macri ao menos declarou emergência sanitária em Buenos Aires.

São várias medidas, que visam facilitar o combate a tal gripe. Entre elas estão o aumento do período de férias escolares, folga para servidoras públicas que estejam grávidas, entre outros.

Não vão fechar lugares públicos nem nada, segundo dizem.

A gripe na Argentina

Recebi muitos emails, scraps e comentários de gente perguntando o real estado da gripe na Argentina.

Está um frenesi na cidade? Restaurantes estão funcionando normalmente? Qual o risco de contágio? Quais as cidades mais afetadas? Devo cancelar mesmo minha viagem?

Olha, o chavão diz que seguro morreu de velho. Se cancelar a viagem não te trará maiores problemas, talvez você deva considerar. Mas se não dá, venha sem pânico. As coisas funcionam normalmente e a vida continua tranquila em Buenos Aires, que é a cidade mais afetada até o momento.

Personalize sua máscara hospitalar com as cores do seu time!

O único ponto problemático está nos hospitais, que estão funcionando com tudo e sempre bem cheios. O inverno rigoroso traz consigo muita gripe na gente e todos vão se consultar pra ver se não é a suína, H1N1.

Hoje, um dia após as eleições, a ministra da saúde renunciou. Isso só reforça os rumores de que o governo vem maquiando os números de contagiados e mortos pela gripe por causa das eleições. Até agora são 28 mortes contabilizadas. Dizem que a ministra vinha alertando o governo nacional faz tempo e cansou de ser desmandada pela alta cúpula argentina.

Hoje a província de Buenos Aires acabou de decretar emergência sanitária.

Vamos ficar de olho!

Os melhores trailers do mundo

Para um redator de chamadas como eu, é impossível não perder um bom tempo vendo uma lista com os 50 melhores trailers de todos os tempos.

Aqui separei 4 que me chamaram atenção.

Número 26: Velocidade Máxima (Speed)
Um filme comercial de ação comercial também pode ser inovador em um trailer. Narração básica, editada com as diferentes cenas de ação sem ordem cronológica, frases de efeito e uma e outra cena engraçadinha. Quem nunca viu o filme não sabe o que vem primeiro, o que vem depois, o que conclui uma coisa. Clássico!



Número 19: Corpo Fechado (Unbreakable)
Enquanto muitos filmes fazem um apanhado de cenas dos filmes, em "Corpo Fechado" temos quase que só uma cena, mixada com flashes do filme.



Número 14: Garden State
Para um filme indie, um trailer que é praticamente um video clip. Você não precisa ter um preview da história, basta senti-la. Cenas bonitas, engraçadinhas e impactantes que mostram um protagonista simpático e uma mocinha pra lá de atraente. Não precisa mais que isso!



Número 5: The Comedian
Um trailer que tira sarro dos trailers e não mostra nada do filme em questão. O pouco conhecido documentário de Jerry Seinfeld brinca com os narradores de trailers americanos e suas vozes e frases características. Gênio!



Número 1: Alien
Para um clássico de suspense, um trailer a altura. Um clima de tirar o fôlego e um slogan, In space no one can hear you scream, que entrou para a história.



Veja a lista completa no site IFC.

Argentina vota

Nesse domingo, 28 de junho, a Argentina vota para escolher deputados federais e estaduais.

A campanha, que foi muito mais midiática do que a da presidente Cristina, foi bem polêmica desde o começo, já que a data da eleição foi antecipada pelo governo.

O voto aqui é um tanto quanto arcaico. Você escolhe um papelzinho do partido, coloca dentro de um envelope e depois o envelope na urna. Se no mesmo dia você tem que escolher presidente, senador ou outra coisa, é preciso por várias "boletas", como chamam os papeizinhos, dentro do mesmo envelope. Para saber mais leia aqui.

Não é saudável sempre ficar comparando, mostrando o que é melhor ou pior, já que cada país tem a sua história que o levou até os dias de hoje. Mas é impossível não deixar de pensar quanto o tão questionável horário eleitoral gratuito e as urnas eletrônicas são um avanço importantíssimo para a democracia brasileira.

Macaquitos: uma lenda brasileira

Ahhh... nós brasileiros! Cheios de ideias prontas, verdades incontestáveis e NENHUM conhecimento do que nos rodeia.

Essa polêmica do Maxi Lopes no jogo Grêmio x Cruzeiro, sendo acusado de racismo por chamar um jogador negro de "Macaquito", só reforça isso.

O povo argentino é bem preconceituoso, mesmo às vezes não notando. Chamam bolivianos de "bolitas" e qualquer pessoa mais moreninha é chamada de "negra". É assim , por exemplo, com "Negro Ibarra", que jogou no Boca ou com o falecido quadrinista Fontanarrosa, que era chamado de El Negro, mesmo sendo bem branco.

É muito comum ouvir a expressão "negro de mierda" referente a qualquer pobre, favelado, maloqueiro ou cumbiero. É um baita preconceito, mas é algo sempre presente em qualquer xingamento ou manifestação do tipo.

"Macaquito" é uma invenção brasileira. Em 3 anos e meio na Argentina, tendo passado por uns 4 jogos Brasil X Argentina, tendo ido no campo ver vários times argentinos enfrentarem os brasileiros e acompanhado vários blogs locais de futebol, nunca ouvi essa palavra. Já ouvi locutores, comentaristas e aquelas intermináveis entrevistas após jogo com torcedores e nenhum nunca pronunciou essa palavra, nem que seja de brincadeira.

Já fui zuado na copa de 2006 em vários jogos do Brasil, nas Olimpíadas de 2008 quando perdemos feio para eles e nada, zero macaquito. Tiram mais sarro da derrota da Copa de 90 que nada. Durante o Brasil x Japão da Copa de 2006, que assisti num telão na minha antiga empresa, os caras colocaram imagens do Menem no meio da transmissão. Alguém aí da imprensa esportiva brasileira sabe que Menem é sinônimo de mufa, azar, mal agouro? Quando perguntados se quem é melhor: Maradona e Pelé, eles sempre falam que "Pelé debutó con un pibe" (Pelé perdeu a virgindade com um garoto). Isso sim é zuação!

Os argentinos sabem pouco de português. O portunhol deles, se não é pior, é do mesmo nível que os brasileiros. Falam "ventaninha" achando que é janela (em espanhol: ventana) ou "valijinha" ao se referir a mala. Em espanhol macaco é mono, e para um argentino saber disso ele precisa estar num nível médio de português, que o jogador argentino do Grêmio está longe.

Nem mencionar que existe a lenda que para falar português basta colocar um "inho" no final de cada frase e beleza. Seria mais fácil eles tentaram xingar como "Moninho" do que como Macaquito.

O incrível é que a nossa mídia brasileira faça zero pesquisa do fato e só reforça os preconceitos. Estava de férias no Brasil e chegou a ser ridículo o que alguns jornais falaram quando a Argentina perdeu do Equador. Até o Jornal da Globo, do sério William Wack, fez várias chamadinhas sacanas sobre o fato, coisa que não acontece por aqui.

Portanto "Macaquito" es la re puta madre que te parió.

(Achei esse blog onde um argentino comenta que nunca ouviu falar a palavra macaquito)

* Atualização:
Diz a lenda que em 1937 os argentinos chamaram brasileiros de macaquitos, segundo a Wikipedia, porém o mesmo verbete em espanhol não diz nada. Também há esse site. Já esse vídeo do youtube, diz que foi em 1963 a primeira vez que o xingamento "macaquito" apareceu. Afinal alguma dessas versões é correta? Quem comprova?

Não sei do passado, mas garanto o presente. Não achei nenhuma menção do episódio em sites argentinos, nunca escutei e não é conhecido nem usado nos dias de hoje pelos argentinos. Se alguém conhecer o termo deve ser um historiador.

Michael Jackson RIP

Sim, o Rei do Pop morreu e não há nada que podemos fazer.

Nesse mundo cibernético de tanta informação e jornalistas com diploma, destacam-se as declarações de artistas que não tem nada a ver com ele:


Ele era um zumbi igual aos de Thriller.
Nasi, ex Ira!

Michael é o anjo e o demônio da indústria cultural. A serpente do seu paraíso e seu mártir purificador.
Caetano Veloso

Um Mozart soul.
Ed Motta

Fiquei muito triste.
Júnior, ex Sandyjunior.

Um divisor de águas.
Carlinhos de Jesus, dançarino.

Penso que ele é como uma lenda: imortal.
Sandy, ex Sandyjúnior.

O que é que as argentinas têm?

Olha, eu não sou a pessoa mais recomendável para responder essa pergunta (sou um fracasso com as muchachas), mas quem quiser pode perguntar pro americano Mark Sanford, governador da Carolina do Sul.

O cara foi pego pulando uma cerca internacional. Falou que ia pra um lado, mas veio pra Argentina dar uns pegas numa senhorita de 44 anos, que vive aqui no bairro de Palermo.

Não é a primeira vez que o Markzão é visto por aqui. Ano passado ele veio para uma reunião com o governador da província de Buenos Aires (esse da foto). Nessa reunião ele mesmo teria declarado "O futuro está no Sul".

Seeei... Reuniãozinha? Futuro no sul? A farsa acabou! Mais aqui.

Já eu continuo querendo entender o que as argentinas têm. Interessadas favor entrar em contato.

Tem coca aí na geladeira...

Argentina, o país onde a população mais usa cocaína percentualmente na América do Sul. 2,6% das pessoas entre 12 e 65 anos deram um tequinho nos últimos anos.

Leia mais no jornal Crítica.

Fica aí a provocação.

Leve uma derrota e ganhe 5 gripes

Foi bem isso que aconteceu com a equipe de rugby francesa Barbarians. Sábado passado eles jogaram em Buenos Aires um amistoso contra os Pumas, o selecionado argentino, e perderam de 32 a 18.

Não bastasse a derrota, 5 de seus jogadores contraíram a tal gripe suína ou gripe A, como queiram. Uma viagenzinha amarga para os franceses. Mais no Crítica ou no L'Equipe.

A gripe cada vez mais está fazendo parte do dia a dia porteño. O escritório onde trabalho ficou fechado dois dias para desinfecção. Centenas de pessoas não trabalharam devido a suspeita que um funcionário estava contagiado.

Hoje, na volta a labuta, foram distribuídos kits com 5o máscaras e um álcool em gel, como você pode ver na foto abaixo.


Mas mesmo assim alguns trabalhadores gaúchos não renunciaram às suas tradições e continuaram tomando um chimarrão, mesmo com a máscara.

Seguindo o exemplo de Lula

Cristina Kirchner tenta se espelhar em Lula em muitos pontos. O presidente brasileiro é tão bem visto na Argentina que muitos até pedem que Lula dê umas aulas para a Dona Cris.

Pois bem, em faltando 5 dias para as eleições legislativas nacionais, Cristina resolveu mais uma vez copiar o brasileiro. Está numa maratona de inaugurações de obras incompletas, tentando arrecadar uns votinhos para o seu marido Nestor Kirchner, que agora é candidato a deputado.

Mais na matéria do Diário Perfil.

Primeiro Single do Hotel Avenida

O Hotel Avenida, projeto iniciado por Giancarlo Rufato e Ivan Santos, lançou hoje seu primeiro single.

A união de dois dos melhores compositores curitibanos resultou em "Eu não sou um bom lugar", que se destaque pelo poderoso sax, tocado por Igor Ribeiro. Ainda se sente a mão de Gian, principalmente a linha melódia da voz, nas composições, mas a cozinha é totalmente diferente. O que era low-fi virou quase uma big band!

A banda também conta outros membros conhecidos da famigerada cena de Curitiba: Carlão Zubek, Rubens K e Eduardo Patrício.

Para comemorar o lançamento eles tocam essa quinta, dia 25, no James Bar. Também serão uma das atrações da sétima edição do Rock de Inverno, em julho.

Clique na capa do single e baixe já a música.


Ou confira o Myspace deles.
http://www.myspace.com/hotelavenida

Vale destacar a inteligência do grupo na hora de lançar o single. Um coletivo de blogs, inclusive o Aires Buenos, participou postando no mesmo dia.

Tramavirtual | Myspace | De inverno | Giancarlo Rufatto | Scream & Yell | INMWT | Bloodypop | Senhor F | Blog do CEL | Young hotel foxtrot | Mondo Bacana | Aires Buenos | Era uma vez eu | Culturanja | Meio desligado | Pistola D'água | Transitoriamente | Albert Nane | RKjazz | Rodrigo Carneiro | La Cucina | Josianne Ritz

Política Bozo

A campanha política para o legislativo nacional está a toda na Argentina. As eleições são esse domingo, dia 28, e o clima está bem mais agitado do que as últimas eleições presidenciais.

Uma coisa engraçada de tudo isso é que parece que os políticos gastam a mesma quantidade de dinheiro em cartazes seus e em outros zuando os adversários. Você caminha pela cidade e vê uma sucessão de piadas coladas nas paredes. Talvez os candidatos tenham mais talento no humor do que na própria política em si.

Aqui alguns exemplos:

Nuevos Aires Folk

Jens Lekman é um cara que tem um talento invejável. Sabe como poucos transformar histórias e contos em belas e apaixonantes músicas. O sueco esteve aqui em Buenos Aires na última sexta, dia 19, fechando o festival o Nuevos Aires Folk.

A mistura de mesas na platéia, no melhor estilo show de tiozão, com as bases pré-gravadas do Jens (ele não veio com a banda toda mas com um ajudante de bermudinha) dava uma onda bem kitsch a todo evento.

Com sua bela guitarra semi-acústica e sua poderosa voz, ele ia mandando ver hit atrás de hit, a maioria do último cd de 2007 "Night falls over Kortedala (já postei algo sobre aqui). Estava tudo lá, desde "The Opposite of Hallelujah", "I'm leaving because I don't love you" e a ótima "Postcard To Nina", onde Jens contou a verdadeira história sobre o tema. Uma menina lhe convidou para jantar com seus pais e o apresentou como seu noivo. Acontece que a menina era lésbica. Também tocou uma nova canção "The end of the world is bigger than love".

Jens Lekman tocando um xilofone imaginário no show

Sua sensibilidade é tão grande que ele é quase um emo. Chamou a todos para contarem suas histórias de amor para ele depois do show. Será que ele está buscando mais matéria-prima pros seus próximos discos?

Depois de fechar o show com "Into Eternity", com todo o público já de pé dançando e batendo palmas, Lekman atendeu a vontade de todos e voltou com um grande bis, mas dessa vez só voz e guitarra, concluindo com a grudenta "Shirin"

Para mim, que sou fã confesso, ficou faltando "If you ever need a stranger (to sing at your wedding) e "If I could cry (it would feel like this).

Um belo show numa fria sexta- feira à noite de Buenos Aires.

Banderita

Enquanto no Brasil algumas mulheres já atuaram como árbitro ou bandeirinha na primeira e segunda divisão, além de pousarem peladas em revistas masculinas, na Argentina essa experiência ainda é inédita.

Porém Estela Alvarez de Olivera vai mudar isso no próximo fim de semana. Ela vai arbitrar um jogo da penúltima rodada do Clausura 2009 da segunda divisão.

Ela já atuou no Mundial Feminino de 2007, além das Olimpíadas de 2008.

Resta saber se ela seguirá os passos da brasileira Ana Paula Oliveira

* Banderita é uma baita portuñolice. O correto em español é "arbitro auxiliar".

Argentina gripada

No auge do frenesi midiático mundial pela gripe suína, a Argentina foi o país sulamericano que reagiu de forma mais histérica e desesperada (ironicamente é bem assim que as mulheres aqui se comportam) contra a doença.

Por alguns dias foram cancelados simplesmente todos os voos que chegavam do México. Todos. Só que a medida era tão capenga, que os voos que vinham do México e faziam escala em São Paulo, por exemplo, chegavam normalmente.

O resultado? Milhares de pessoas varadas no México tendo que mudar voos e cancelar compromissos. O inteligente governo argento, no entanto, esqueceu de que a gripe estava forte também nos Estados Unidos. Os voos que saíam de Miami não foram cancelados, só os dos pobres chicanos.

Agora a Argentina é o quarto país do mundo afetado pelo vírus. Já foram 6 mortes e mais de 900 pessoas infectadas. Uma doença de rico, já que a maioria das pessoas que contrairam o vírus estavam de férias em Miami!

Domingo, quando cheguei de férias do Brasil, o aeroporto de Ezeiza parecia um filme de ficção científica. Uma horda de japoneses com mascarinhas, médicos, formulários a preencher e um cara com um termômetro que mais parecia uma arma de raio laser.

Porco com cerveja e mel

Ok, aí vai uma das várias receitas locutadas por mim que já estão no ar.



Tem muitas outras, que fazem parte de uma campanha da Hellmans. Vai um hamburguer vegetariano aí?

O sujo de Havana

Não gosto de livros obscenos e toscos. Para mim raramente essas duas coisas são colocadas de formas naturais. Quase sempre é uma forçada de barra.

O cubano Pedro Juan Gutiérrez é exatamente o contrário disso. Nem adianta escrever muito aqui, porque o talento do cara não é nenhuma novidade, a não ser para mim.

Li rapidamente "O insaciável Homem-Aranha" e, ainda digerindo toda essa tosqueira e podridão, já comprei outro do autor, dessa vez em espanhol. A tradução ao português pareceu meio estranha em alguns momentos.

O cara desenvolveu uma forma de narrar única na literatura. Autor e personagem se misturam e você não sabe o que é ficção e o que é autobiográfico.

Seu universo é sua cidade e seu bairro. Morando na cobertura de um prédio tosco e sem elevador da capital de Cuba, Gutiérrez assiste e participa de acontecimentos marginais: crimes, sexo, merda, sujeira, pobreza e surrealidade.

Nno seu mundo tão bem construído, essas coisas aparecem tão naturalmente que nem são tão chocantes. Elas simplesmente precisam estar ali.

Ainda estou conhecendo esse mundo e ainda há muito mais para ser lido!

Política futeboleira

Racing e seus plasmas

A política argentina tem nuances que nem mesmo os locais aqui entendem.

Dia 4 de junho, o ex-presidente e atual primeiro-marido Nestor Kirchner, prometeu para o elenco do Racing, seu time do coração, que daria TV's de plasma se ganhassem do Boca Juniors.

Esse domingo "La Academia" meteu 3 a 0 no Boca e a festa foi generalizada. Fazia tempo que o Racing não ganhava dos bosteros. A equipe enfrenta uma fase considerada atá boa, desde que o lendário técnico Caruso Lombardi assumiu o time e praticamente afastou as chances de rebaixamento.

Essa terça, Nestor Birolho Kirchner, que está em plena campanha para uma cadeira na Câmara dos Deputados, cumpriu a promessa. Entregou 4 plasmas para o time, cada um valendo 3799 pesitos!

E da-lhe criatividade para a política! Tomara que o Lula não imite o gesto e presenteie o Corinthians, caso ganhem a Copa do Brasil.

Mais no site do Perfil.

Técnico e primeiro-marido.

Sobe e desce!

Enquanto o Chacarita Juniors, clube com a torcida mais violenta da argentina, celebra sua subida para a primeira divisão do campeonato nacional, outro time querido cai para a terceira.

É o Club Almagro, o clube do bairro do lado do Abasto, que é irmão do Grêmio de Porto Alegre por culpa de suas cores. O time que em 1999 estava na principal divisão argentina, agora amarga a terceira! A sede social do clube fica na Av. Medrano e seu estádio fica na província, bem perto do Forte Apache.

Já o San Lorenzo de Almagro, na verdade tem sua sede no bairro de Boedo e seu estádio fica em Flores, perto de um favelão. Vai entender!

Parede que mostra o amor do Almagro pelo Grêmio. Será que é um amor correspondido?

A decadência do Almagro é parecida com a da minha querida Portuguesa Santista, que agora está na série A-3 do campeonato paulista.

O bairro do Abasto está de luto!

Apertem os cintos...

Estou faz 2 semanas longe da Argentina e não tenho a mínima ideia do contexto dessa foto. Só sei que ela estava na capa do site La Nación.

Alguém sugere uma legenda para isso?

Beira de estrada

Quando pequeno me acostumei em férias viajantes para Minas Gerais e Espírito Santo. Com os pais morando longe de toda parentada, era a única época do ano que sobrava para visitar tios, tias, padrinhos, primos, avós e a estrada!

Nessas férias agora no Brasil pude matar um pouco a saudade (se é que eu sentia falta disso!) dessa vida de beira de estrada. Esse mundo tão simples, mas ao mesmo tempo cheio de detalhes surreais de gente, caminhoneiros, postos de gasolina, lanchonetes e infindáveis churrascarias, seja em qual BR você estiver. Fui rumo a Vila Velha, no Espírito Santo, junto com meu pai para visitar a família. Doze horas seguidas para ir, outras doze para voltar.

Engraçado notar aquele café com leite em copo americano ridiculamente quente, servido em todos os estabelecimentos beira de estrada. Não dá nem para beber e nem ao menos para segurar o bendito copo! Parece até uma prova de macheza. Quem é macho toma aquilo ali e não reclama! Afinal é só 1 real. Cala boca e queima a güela, cidadão!


Fora os infindáveis quitutes como doce-de-leite em barra, queijos Minas, inúmeras compotas, bananada, goiabada e qualquer "ada" que for possível. As marcas dos produtos são tão humildes que nem tentam enganar o consumidor. Nenhuma delas escreve em seus rótulos "a melhor do Brasil", mas sim "a melhor da região". A melhor do Triângulo Mineiro ou a Melhor no Norte Fluminense. Aprendam com essa humildade, publicitários porcos capitalistas! Não mintam e tenham uma freguesia leal.

Em Campos, no norte do estado do Rio, parei para comer um rodízio numa churrascaria bem kitsch. Olhei torto ao entrar, mas meu pai insistiu. O resultado foi um pedaço de fraldinha, outro de picanha e outra alcatra que colocam qualquer bife de chorizo portenho no chão. Fora a simpatia até em excesso dos garçons, levando aquela carnaiada mesa por mesa. Deveriam obrigar todo garçom argentino a fazer um estágio nessa churrascaria de beira de estrada para aprender que cliente não se trata, mas se mima!

E o que dizer então do Queijo Minas? É ou não é genial?